The environmental stress response regulates ribosome content in cell cycle-arrested S. cerevisiae

Temperature sensitive cell division cycle (cdc-ts) cells are unable to progress through the cell cycle at the restrictive temperature due to mutations in genes essential to cell cycle progress. Cells harboring cdc-ts mutations increase in cell volume upon arrest but eventually stop growing. We found that this attenuation in growth was due to selective downregulation of ribosome concentration. We saw similar ribosome downregulation in cells arrested in the cell cycle through alpha factor addition, rapamycin addition, and entrance into stationary phase. In all cell cycle arrests studied, cells activated the Environmental Stress Response (ESR), a key transcriptional response to many stressors in S. cerevisiae. When we combined cell cycle arrest with hyperactivation of the Ras/PKA pathway, ESR activation was prevented, cells were unable to downregulate their ribosomes, and cell viability was decreased. Our work uncovers a key role for the environmental stress response in coupling cell cycle progression to biomass accumulation.