A Multiscale Model of Shear flow of Granular Materials with Breakable Particles: Role of Force Chain Instabilities and Implications for Strain Localization and Stability of Sliding