Métastase rétropéritonéale d’une tumeur testiculaire sous la forme d’un tératome mature avec transformation en adénocarcinome

Resume Un patient âge de 41 ans, a l’antecedent d’orchidectomie pour carcinome embryonnaire a l’âge de 27 ans, a consulte pour douleurs abdominales. Les marqueurs seriques (alpha-fœto-proteine, β-HCG, ACE) etaient normaux. L’IRM abdominale mettait en evidence une lesion kystique retroperitoneale cloisonnee de 20 cm de grand axe. Il a ete realise une exerese de cette lesion par laparotomie mediane. L’examen histologique retrouvait un adenocarcinome developpe sur un teratome multitissulaire mature.