Histoire d’Espagne ou civilisation espagnole

L’Espagne est victime de deux sortes de prejuges, les uns d’ordre ideologique : la legende noire, les autres de nature methodologique : le fetichisme de la difference repandu chez les linguistes. La legende noire repose sur un postulat : «les Germains et les Reformes sont superieurs aux Latins et aux catholiques» ; le protestantisme serait la religion du progres ; en restant fidele au catholicisme romain, l'Espagne aurait sombre dans l'intolerance, l'obscurantisme et le sous-developpement. Dans l'ensemble, les universitaires aujourd'hui rejettent cette these. La seconde categorie de prejuges, en revanche, est toujours d'actualite. Les linguistes ont tendance a mettre l’accent sur ce qui differencie une nation d’une autre.