Measurement of 14C concentration in biological samples from the vicinity of the Nuclear Power Plant Krško

14C nastaje i kao posljedica rada reaktora nuklearnih centrala, a emitira se u okolis u obliku CO2, koji ulazi u prirodni ciklus ugljika u okolici elektrane, a putem hrane može doprinijeti i dodatnom ozracenju (povecanju doze) lokalnog stanovnistva. Specificna aktivnost 14C u atmosferskom CO2 i povrcu mjerena je tijekom 1984. na lokaciji Libna, udaljenoj oko 1, 5 km od Nuklearne elektrane Krsko (NEK) i na lokaciji Pesje, udaljenoj oko 3 km. Koncem 1984. oboreno je na lokaciji Libna jedno drvo lipe, te je mjerena specificna aktivnost 14C u pojedinim godovima, pocevsi od 1979. do 1984. godine, kako bi se rekonstruirala aktivnost 14C na tom podrucju [1]. Radi usporedbe sa specificnom aktivnosti 14C bez utjecaja NEK mjerena je 14C aktivnost u atmosferskom CO2 na referentnim tockama u Dobovi (12 km istocno od NEK) i Jakovlju kod Bistre (34 km udaljeno od NEK). Ustanovljeno je prosjecno povisenje specificne aktivnosti 14C u atmosferi od 2, 2 pMC iznad referentnih vrijednosti, dok je povisenje od 4, 5 pMC primijeceno za vrijeme godisnje izmjene 33% gorivih elemenata reaktorske jezgre. Nije primijeceno povisenje specificne aktivnosti u povrcu i u godovima lipe u odnosu na referentne vrijednosti. Cilj ovog projekta je mjerenjem specificne aktivnosti 14C u bioloskom materijalu u neposrednoj okolici NEK pokusati utvrditi eventualni doprinos rada reaktora povecanju specificne aktivnosti 14C u okolisu, odnosno stvoriti bazu podataka o radioaktivnosti okolisa. Vecina rezultata specificne 14C aktivnosti jednaka je ili neznatno visa od specificne 14C aktivnosti referentne lokacije u Dobovi (107— 116 pMC). Najvece odstupanje primijeceno je za lokacije 8 i 24, te 1 i 19. Ove lokacije odgovaraju maksimumu na ruži vjetrova u smjeru SW— NE. Povisenje aktivnosti 14C u atmosferskom CO2 u odnosu na referentne tocke u Zagrebu i Plitvicama opaženo je na lokaciji B (~116 pMC), dok na lokaciji A nije zamijeceno, vjerojatno zbog prevelike blizine dimnjaka NEK. CO2 ispusten iz dimnjaka vjerojatno se „ spusta“ nesto dalje do razine tla, sto pokazuju mjerenja na lokaciji 1 (19).