Monitoramento das condições do manejo do Parque Estadual de Itaunas, Espírito Santo, Brasil.

A partir da avaliacao do manejo do Parque Estadual de Itaunas (PEI) realizada em 2003, foi feita uma segunda avaliacao desta Unidade, considerando os aspectos ambientais, sociais, economico-financeiros e institucionais, caracterizando o inicio do processo de monitoramento das condicoes de manejo. A analise comparativa dos resultados das avaliacoes realizadas permitiu nao somente identificar os avancos e as limitacoes do manejo ao longo dos ultimos tres anos, mas tambem definir as medidas necessarias a melhoria do desempenho do Parque. A partir de tal analise constatou-se que nos âmbitos social, economico-financeiro e institucional houve uma melhoria na qualidade das condicoes do manejo, em relacao a avaliacao anterior, ao contrario do que se observou na analise do âmbito ambiental, onde houve perda de qualidade e comprometimento dos objetivos de conservacao da Unidade. Uma analise geral dos dados avaliados evidenciou que a falta de regularizacao fundiaria e um dos aspectos mais criticos do PEI, com reflexos para as demais condicoes de manejo. From the management evaluation of the Parque Estadual de Itaunas (PEI) made in 2003, a second evaluation was made of this protected area considering the environmental, social, economic and institutional aspects, characterizing the beginning of the process of monitoring management conditions. Comparative analysis of the results of the evaluations allowed not only the identification of improvements and limitations of the management along the last three years, but also the definition of the measures necessary to improve the performance of the Parque. The analysis showed that in social, economic and institutional aspects there was improvement in the management conditions compared to the previous evaluation, but not in the environmental aspect, in which there was lost of quality and of the conservation objectives. A general analysis of the results of the evaluation made clear that the absence of land tenure is one of the most critical aspects of the PEI, with reflexes in the other conditions of management.