平和と和解 : 思想・経験・方法

第１部 思想（マハートマー・ガーンディー晩年における「世俗主義」について；Ｗ・ジェイムズの反帝国主義—プラグマティズムと平和主義についての一考察；自然の「美しさ」をめぐる争いと制度—アメリカ国立公園局によるミッション６６計画を事例に；育てる身体と感覚—『養蚕秘録』に見る人間と蚕の関係） 第２部 経験（非政治的な価値をめぐる政治性—広島と人道主義；十五年戦争と元・兵士の心的外傷—神奈川県の精神医療施設に入院した患者の戦後史；黒人運動の「外交」—全米黒人向上協会（ＮＡＡＣＰ）、国際連合と冷戦；アメリカ合衆国における中東平和アクティビズムの形成—一九六七年以降のアメリカ・フレンド奉仕社会のアラブ・イスラエル紛争への取り組みから；科学がうち消す被ばく者の「声」—マーシャル諸島核実験損害賠償問題をめぐって；記憶をうしなった「たったひとりの生きのこり」六歳スペイン少女のその後—マニラ戦スペイン総領事館襲撃事件（一九四五）） 第３部 方法—シンポジウム「大規模暴力の語り方—日仏学際対話の試み—」から（フランス・ドイツの歴史研究における「極東」への関心；行動の神経生物学と攻撃に関する個体群生物進化のいくつかのデータとそれが持つ意味について；トラウマを耕す—ドゥブリュ教授の報告への応答；暴力の表象と文学ジャンルの倫理—ジョナサン・リテル『慈しみの女神たち』からカタルシスのリベルタン批評へ；翻訳者の使命、あるいは虚構に倫理を見出すことの困難さについて—ダルモン教授の報告への応答；討論から—クロード・ドゥブリュ＋宮地尚子＋有田英也＋ジャン＝シャルル・ダルモン＋シャンタル・メジェ）