Model data set to "An invariant rate- and state-dependent friction formulation for visco-elasto-plastic earthquake cycle simulations"