ATUALIZAÇÃO DA LEGENDA DO MAPA DE RECONHECIMENTO DE SOLOS DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO E IMPLEMENTAÇÃO DE INTERFACE NO GEOBASES PARA USO DOS DADOS EM SIG/ Update to the legend of the reconnaissance soil map of Espírito Santo state and the implementation of Geobases interface for data usage in GIS

RESUMO O presente trabalho teve como objetivo a atualizacao das unidades de mapeamento de solos, definidas nos levantamentos publicados pelo Projeto Radambrasil/IBGE em 1983 e 1987, com foco principal nas classes de solos. Para tanto, foram utilizados dados de perfis de solos representativos daqueles levantamentos para classifica-los no atual Sistema Brasileiro de Classificacao. As unidades de mapeamento que nao dispoem de perfis representativos foram atualizadas com base apenas na correlacao direta entre a denominacao pela classificacao antiga e a denominacao pela classificacao atual. Neste trabalho foi realizada tambem a atualizacao da legenda do mapa de reconhecimento de solos. A camada de informacoes referentes a solos, em formato  shape,  contendo tabela de atributos com dados sobre as unidades de mapeamento e as respectivas legendas (taxonomia, simbolos e cores) atualizadas encontra-se disponivel, inclusive para baixar no navegador do Geobases para acesso ao publico em geral. Foi tambem implementada uma interface geografica especifica para uso de parceiros do Geobases dedicados aos estudos de solos.  Esta interface permite a analise, aquisicao e entrada de novos dados, recurso esse que contribui para a nao duplicacao de esforcos e de recursos financeiros em atividades de levantamento, cadastro e manutencao do banco de dados geoespacializados sobre solos no Estado.  Palavras-chave: Dados espaciais, base de dados geoespacial, sistema de informacoes geograficas RESUMEN El presente trabajo tiene como objetivo la actualizacion de las unidades de mapeo de suelos, definidas en los levantamientos publicados por el Proyecto Radambrasil/IBGE en 1983 y 1987, con el enfasis principal en las clases de suelos. Para ello se utilizaron datos de perfiles de suelos representativos de dichos levantamientos para clasificarlos en el actual Sistema Brasilero de Clasificacion. Las unidades de mapeo que no disponen de perfiles representativos fueron actualizadas solamente con base en la correlacion directa entre sus denominaciones segun la clasificacion antigua y la actual. En este trabajo se realizo tambien la actualizacion de la leyenda del mapa de reconocimiento de suelos. La capa de informacion referente a suelos, en formato shape, contentiva de la tabla de atributos sobre las unidades de mapeo y las respectivas leyendas actualizadas (taxonomia, simbolos y colores), se encuentra disponible y puede ser descargada por el publico en general a traves del navegador de Geobases. Tambien se implemento una interfase geografica especifica para el uso de los socios de Geobases dedicados a los estudios de suelos. Esta interfase permite el analisis, adquisicion y entrada de nuevos datos, lo que contribuye a la no duplicacion de esfuerzos y recursos financieros en las actividades de levantamiento, catastro y mantenimiento del banco de datos georeferenciados sobre los suelos del Estado. Palabras clave: Datos geoespaciales, base de datos geoespacial, sistema de informacion geografica. ABSTRACT The objective of this study was the upgrade of soil mapping units defined in surveys published by the Radambrasil/ IBGE in 1983 and 1987, with the main focus on the classes of soils. To accomplish this, data from representative soil profiles of those surveys were used to classify them in the current Brazilian Classification System. The mapping units which do not have representative profiles were updated based solely on the direct correlation between the denomination used in the old and current classification. This work has also updated the legend of the reconnaissance soil map. The layer of information related to soil, in shape format, containing an attribute table with data regarding mapping units and the respective updated legends (taxonomy, symbols and colors) is currently available and can be downloaded by the general public using the Geobases browser. A specific geographic interface for the partners of Geobases dedicated to soil studies has also been created. This interface allows the analysis, acquisition and input of new data, which contributes to the non-duplication of efforts and financial resources on activities of surveying, registering and maintenance of geospatial database related to soils in the State. Keywords: spatial data, geospatial data base, geographic information system.