Les perturbateurs endocriniens en France. Une autre trajectoire

Americaine a l’origine, la problematique des perturbateurs endocriniens (PE) s’est rapidement internationalisee. Ce processus reste cependant largement a comprendre. Pour l’explorer, la piste suivie dans cet article est celle du double mouvement de generalisation et de localisation sous-jacent a cette internationalisation. En s’appuyant sur une recherche comparative Etats-Unis/France portant sur la facon dont la trajectoire des PE s’inscrit dans une histoire de longue duree de la sante environnementale, l’article analyse ainsi les debuts de la trajectoire francaise de la problematique PE. Les evenements pris pour cible sont ceux qui sont intervenus avant 2007, c’est-a-dire bien avant que les PE ne deviennent un objet de controverses visibles dans le dernier tiers des annees 2000, avec l’investissement de plus en plus important d’un ensemble heteroclite d’associations militant sur des problemes de sante environnementale et la montee en puissance des debats sur le bisphenol A. Nous remettons en cause l’idee courante selon laquelle l’introduction des PE en France a ete le seul fait des milieux medicaux s’interessant aux problemes d’infertilite masculine. Nous montrons aussi que ces developpements precoces revelent l’existence d’une phase publiquement « invisible » d’appropriation et de configuration du probleme des perturbateurs endocriniens revelatrice d’un regime francais d’expertise des problemes de sante environnementale et de gestion des risques chimiques qui fait largement appel aux collaborations entre l’Etat, les industriels et les chercheurs academiques. Ce faisant, l’article analyse les caracteristiques du premier dispositif francais d’expertise et de recherche sur les PE et ses specificites au regard de la trajectoire americaine.