Asymptotic behavior of the rotational energy levels of nonrigid H2O molecules. Generating functions and radii of convergence for an effective rotational Hamiltonian