Synthesis of N-Hnb-Cys peptide crypto-thioesters: identification of imadozolidinone and epimerized side products, and development of an optimized protocol