Anàlisi de la intrusió marina derivada de l’extracció d’aigua per a l’abastament urbà a Ciutadella (Menorca, Illes Balears, Mediterrània Occidental)

catalaLa Unitat Hidrogeologica Migjorn esta constituida per una plataforma carbonatada del Mioce Superior i representa la principal font de recursos hidrics de l’illa de Menorca. Aquesta unitat esta afectada per un proces d’intrusio marina generalitzat tot i que es manifesta especialment en la seva part occidental. El present estudi, que integra tecniques de Tomografia Electrica (ERT) amb l’analisi de les dades hidroquimiques dels pous d’abastament urba i de testificacio dels sondejos d’aquests pous, permet realitzar noves aportacions al coneixement d’aquesta problematica hidrogeologica al municipi de Ciutadella de Menorca. L’analisi de les facies hidroquimiques i la seva evolucio temporal indiquen que totes les mostres presenten facies clorurades sense excepcio, pero amb un repartiment molt desigual de les concentracions de l’io clorur. Aquesta distribucio es justificada per la presencia d’estructures de col·lapse i carstificacions, detectades mitjancant Tomografia Electrica, aixi com per la variabilitat textural dels materials des dels quals es produeix el bombament EnglishThe Hydrogeological Unit Migjorn is composed of an Upper Miocene carbonate platform and represents the main water resource in the island of Menorca. This unit is affected by general seawater intrusion process preferably in the west. This study, integrating techniques of Electrical Resistivity Tomography (ERT) with hydrochemical data analysis from wells of urban water supply and correlation of borehole logs of these wells, allows new contributions to the knowledge of the hydrogeological problem in the town of Ciutadella de Menorca. Analysis of hydrochemical facies and its temporal evolution indicate all samples show chloride facies without exception, but with a very different distribution of chloride ion concentrations. This distribution is justified by the presence of collapse structures and karstifications detected by Electrical Resistivity Tomography, as well as textural variability of materials where the pumping occurs