Partition member for a cooling passage of an internal combustion engine cooling structure for an internal combustion engine and methods of making the cooling structure