Perfil epidemiológico e custos hospitalares de agressões por armas em adolescentes em Campo Grande, MS, Brasil

Analisar as caracteristicas epidemiologicas de adolescentes internados por ferimentos por armas de fogo e armas brancas em tres servicos de emergencia de Campo Grande, MS, e estimar os gastos hospitalares dessas internacoes. Metodos: Estudo transversal. Os dados, de 78 adolescentes (71 masculinos e 7 femininas) de 10 a 19 anos, foram coletados de prontuarios abrangendo o periodo de um ano. Dados sobre custos provieram dos espelhos de autorizacoes de internacao hospitalar. Resultados: Dos pacientes masculinos, 46 (58,9%) foram vitimas de armas de fogo e 25 (32,1%) de armas brancas; nos pacientes, esses numeros foram 1 (14,3%) e 6 (85,7%), respectivamente. O tempo medio de internacao foi de 6,8 dias, com custo medio de R$ 935,00. Conclusao: Constatou-se que em adolescentes as lesoes causadas por ambos os tipos de arma sao frequentes e tem alto custo economico e social para as vitimas, suas familias e a sociedade.(AU) Examinar las caracteristicas epidemiologicas de adolescentes hospitalizados por lesiones causadas por armas de fuego y armas blancas en tres servicios de emergencia en Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil, y estimar los costos de hospitalizacion correspondientes. Metodo: Estudio transversal. Los datos de 78 adolescentes (71 varones, 7 mujeres) con edades de 10 a 19 anos se obtuvieron de los registros medicos de un ano. Los datos sobre los costos provinieron de copias de las autorizaciones de hospitalizacion. Resultados: Entre los pacientes masculinos, 46 (58,9%) resultaron heridos por armas de fuego y 25 (32,1%) por armas blancas; entre las mujeres estos numeros fueron 1 (14,3%) y 6 (85,7%), respectivamente. La estancia media hospitalaria fue de 6,8 dias, a un costo promedio aproximado de aproximadamente US$ 550 por paciente. Conclusion: Las lesiones causadas por ambos tipos de armas fueron frecuentes entre adolescentes, con altos costos socioeconomicos a las victimas, sus familias y la sociedad.(AU) Objective: To examine the epidemiological characteristics of adolescents hospitalized for injuries caused by firearms and sharp objects at three emergency services in Campo Grande, Mato Grosso do Sul state, Brazil, and estimate the corresponding hospitalization costs. Method: This descriptive, cross-sectional. Data from 78 adolescents (71 males, 7 females) aged 10 to 19 years were collected from medical records over the course of one year. Data on costs came from copies of admission authorizations. Results: Among male patients, 46 (58.9%) were injured by firearms and 25 (32.1%) by sharp objects; among females, these numbers were 1 (14.3%) and 6 (85.7%), respectively. Mean length of hospital stay was 6.8 days, at a mean cost of roughly US$ 550 per patient. Conclusion: Injuries from both types of weapons were frequent among adolescents, with high economic and social costs to victims, their families, and society.(AU)