Valoración de la funcionalidad del miembro superior en pacientes con linfedema.

espanolObjetivo:se decidio realizar un estudio observacional prospectivo transversal con muestreo no probabilistico de asignacion accidental en pacientes con cancer que padecen linfedema en la extremidad superior y asi analizar la influencia del linfedema en la realizacion de las actividades de la vida diaria, junto con otras variables como el balance articular y el dolor. Metodos: el procesado de los datos serealizo mediante el programa SPSS v -23 utilizando los estadisticos de contraste, Prueba de Kruskal Wallis, U de Mann Whitney y coeficiente de Spearman, al igual que los porcentajes para las medidas cualitativas. Resultados: a mayoria de los pacientes que presentaron dicha patologia fueron mujeres con cancer de mama, cuyo tratamiento de eleccion fue la cirugia con quimioterapia y radioterapia coadyuvante. El momento de aparicion del linfedema fue tardio y el volumen leve. La mayoria de los estudiados realizaron drenaje linfatico manual, asi como que la percepcion de su aspecto fisico era negativa. Los pacientes se encontraban en estadio 0 y 1 del linfedema. Conclusion:podemos definir que el dolor y el balance articular eran factores limitantes de la ejecucion de las actividades de la vida diaria y que el estadio del linfedema no condiciono la funcionalidad del hombro EnglishObjective: our propose was to conduct a prospective cross-sectional observational study with non-probabilistic sampling of accidental allocation in patients with cancer suffering lymphedema in upper limb and to analyze lymphedema influence on the performance of daily life activities, a nd other variables like joint balance and pain. Methods:data collection has been realized with the SPSS v-23 program using the contrast statistics, Kruskal Wallis test, Mann Whitney U and Spearman coefficient, like qualitative measure percentage. Results:the majority of patients who presented this pathology were women with breast cancer, whose choice treatment was chemotherapy surgery and adjuvant radiotherapy. The moment of appearance of lymphedema was late and the volume was slight. The majority of those studied make a manual lymphatic drainage, and the perception of their physical appearance was negative. Patients were in stages 0 and 1 of lymphedema. Conclusion:we can define pain and joint balance were limiting factors in the performance of activities of daily living and the stage of lymphedema did not determinate the functionality of shoulder .