Inspiration from Nature: Influence of Engineered Ligand Scaffolds and Auxiliary Factors on the Reactivity of Biomimetic Oxidants