Dispositif portatif, dispositif d'affichage d'image et système d'affichage d'image

Selon un mode de realisation, la presente invention concerne un dispositif portatif qui comprend une unite d'affichage, une unite de detection et une unite de commande d'affichage. L'unite d'affichage est concue de maniere a pouvoir etre portee par un utilisateur, et comporte en outre une region d'affichage qui fournit a l'utilisateur un champ de vision dans un espace reel. L'unite de detection detecte l'orientation de l'unite d'affichage autour d'au moins un axe. L'unite de commande d'affichage est configuree de facon a pouvoir presenter dans la region d'affichage une premiere image en rapport avec l'orientation de l'unite d'affichage, sur la base de la sortie de l'unite de detection. L'unite de commande d'affichage est configuree pour pouvoir, en fonction d'un changement de l'orientation, amener la premiere image a se deplacer dans la region d'affichage dans la direction opposee a la direction de deplacement de l'unite d'affichage et selon un premier degre de deplacement qui est inferieur au degre de deplacement de l'unite d'affichage.