Comment on “Circumventing Heisenberg’s Uncertainty Principle in Atom Interferometry Tests of the Equivalence Principle”