Aportes fisiológicos a la validez de criterio y constructo del diagnóstico de ansiedad según entrevista psiquiátrica y el State-Trait Anxiety Inventory (STAI) en una muestra de estudiantes universitarios colombianos

Introduccion: Los trastornos de ansiedad son los mas prevalentes en la poblacion colombiana, segun el ultimo estudio de salud mental realizado en el pais. Constituyen cuadros con manifestaciones cognitivas, emocionales y fisiologicas, cuyo diagnostico se realiza con una gran variedad de herramientas. Metodo: A fin de contribuir a la validez de criterio y de constructo del diagnostico de ansiedad en enfermeria, segun las caracteristicas definitorias de la North American Nursing Diagnosis Association (NANDA), se aplico el instrumento STAI Rasgo y Estado (State-Trait Anxiety Inventory), la entrevista psiquiatrica estructurada para los trastornos del eje I del DSM-IVR (SCID-I) y la evaluacion de respuestas fisiologicas inducidas en 69 estudiantes universitarios. Resultados: La clasificacion diagnostica de ansiedad con criterios psiquiatricos evidencio respuestas fisiologicas inducidas por la aplicacion de los cuestionarios del STAI y de la NANDA, coherentes con estados de activacion fisiologica sugestivos de preparacion frente a potenciales amenazas. Las respuestas fisiologicas encontradas pueden considerarse un elemento de criterio adicional y complementario al diagnostico. Conclusion: Al no encontrar que las respuestas fisiologicas discriminaran significativamente los niveles de estado o rasgo de ansiedad por medio de la clasificacion del STAI, en las condiciones del presente estudio, estos parametros no deben ser considerados dentro de su validez de criterio o constructo... Introduction: Anxiety disorders are the most prevalent disorders in the Colombian population, according to the latest study carried out in the country; these disorders present cognitive, emotional and physiological manifestations which are diagnosed using a variety of tools. Materials and Methods: The present study aims to contribute to the validity of criterion and construct of the diagnosis of anxiety in Nursing, according to the characteristics of NANDA, by the application of the State-Trait Anxiety Inventory, the psychiatric structured interview for disorders of axis I of DSM-IVR (SCID-I) and the evaluation of induced physiological responses in 69 university students. Results and Conclusions: The results led to the conclusion that the diagnostic classification of anxiety with psychiatric criteria demonstrated physiological responses induced by the application of the STAI and NANDA, coherent with states of physiological activation suggestive of preparation for potential threats. The physiological response may be considered an additional and complementary criterion to the diagnosis. We did not find that the physiological response discriminated significantly the levels of state or trait anxiety according to the STAI, in the conditions of the present study. Thus, these parameters should not be considered for the validity of criterion or construct...