Using classical Cepheids to study the far side of the Milky Way disk: I. Spectroscopic classification and the metallicity gradient