Redescoberta da simpatia na prática do enfermeiro em terapia intensiva

ABSTRACT Objective : to understand the value of the sympathy for the elaboration of nursing care in the discourse of the nurse who works at the Intensive Care Unit (ICU) and discuss it, based on some assumptions of Max Scheler and the scientific literature. Method : this is a descriptive-exploratory study with qualitative approach performed in an ICU in the city of Belo Horizonte/Minas Gerais, Brazil. The research participants were nine nurses. The data were obtained by interview and analyzed from Diltheynian hermeneutics. Results : sympathy was recognized as a foundational element for the nursing care of the critical patient in the ICU. Conclusion : Nursing care is an expression of technical, scientific and human competence. It must involve sympathy since it fights insensitivity, establishing the I-You relationship. The use of technology cannot move the nurse to the forgetfulness of the patient as a person. Ignoring this status, he will be perceived as an object and considered as a thing, being a paradoxical position to Being a Nurse. Descriptors : Nursing; Culture; Social values; Philosophy. RESUMO Objetivo: compreender no discurso do enfermeiro que atua na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) o valor que assume a simpatia para a elaboracao do cuidado de enfermagem e discuti-lo a luz de alguns pressupostos de Max Scheler e da literatura cientifica. Metodo: estudo descritivo-exploratorio, com abordagem qualitativa, realizado em UTI, na cidade de Belo Horizonte/Minas Gerais, Brasil. Os sujeitos da pesquisa foram nove enfermeiros. Os dados foram obtidos por meio de entrevista e analisados a partir da hermeneutica Diltheyniana. Resultados: a simpatia foi reconhecida como elemento fundacional para o cuidado de enfermagem ao paciente critico na UTI. Conclusao: o cuidado de enfermagem e expressao da competencia tecnica, cientifica e humana. Deve envolver simpatia, pois ela combate a insensibilidade, estabelecendo a relacao Eu-Tu. O emprego da tecnologia nao pode mover o enfermeiro ao esquecimento do paciente como pessoa, ignorado esse status ele sera percebido enquanto objeto e coisificado, posicao paradoxal ao proprio Ser-enfermeiro. Descritores : Enfermagem; Cultura; Valores Sociais; Filosofia. RESUMEN Objetivo: comprender en el discurso del enfermero que actua en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI), el valor que asume la simpatia para la elaboracion del cuidado de enfermeria y discutirlo basado en algunos presupuestos de Max Scheler y de la literatura cientifica. Metodo: estudio descriptivo-exploratorio, con enfoque cualitativo, realizado en UTI, en la ciudad de Belo Horizonte/Minas Gerais, Brasil. Los sujetos de la investigacion fueron nueve enfermeros. Los datos fueron obtenidos por medio de entrevista y analizados a partir de la hermeneutica Diltheyniana. Resultados: la simpatia fue reconocida como elemento fundamental para el cuidado de enfermeria al paciente critico en la UTI. Conclusion: el cuidado de enfermeria es una expresion de la competencia tecnica, cientifica y humana. Debe envolver simpatia porque ella combate la insensibilidad, estableciendo la relacion Yo-Tu. El empleo de la tecnologia no puede mover el enfermero al olvido del paciente como persona, ignorado ese status el sera percibido como objeto y cosificado, posicion paradoxal al propio Ser-enfermero. Descriptores : Enfermeria; Cultura; Valores Sociales; Filosofia. Normal 0 21 false false false PT-BR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabela normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}