Direct and indirect impacts of climate change and land use change over biodiversity: a case of study with the brown bear in Europe