Long-term monitoring of benthic communities reveals spatial determinants of disturbance and recovery dynamics on coral reefs