[Epiphysis-metaphysis bone ischemia in hemorrhagic rectocolitis and Crohn's disease].

Parmi les manifestations extra-intestinales des maladies inflammatoire. ; chroniques de l'intestin, l'osteonecrose aseptique est une complication assez rare. Bien que sa survenue soit habituellement favorisee par une corticotherapie prolongee, sa physiopathologie reste relativement mal connue. Nous rapportons ici deux observations d'ischemie osseuse etendue au cours d'une rectocolite hemorragique et d'une maladie de Crohn dont la localisation epiphyso-metaphysaire et le caractere regressif constituent l'originalite essentielle. L'imagerie par resonance magnetique nucleaire a permis un diagnostic precoce avant l'existence d'anomalies sur les examens radiologiques conventionnels.