DOR E ANALGESIA EM DOENTE CRÍTICO - PAIN AND ANALGESIA IN CRITICAL ILLNESS

RESUMO A deteccao, quantificacao e tratamento da dor em doente critico e, a longa data, uma preocupacao dos clinicos que trabalham em Unidades de Cuidados Intensivos. Nao obstante, a dor e frequente em doentes criticos, independentemente do seu criterio de admissao. Os autores apresentam uma revisao sobre analgesia em doente critico enfatizando o recurso a escalas apropriadas para o seu diagnostico, quantificacao e avaliacao de terapeuticas efetuadas. Sao descritas as abordagens farmacologicas (sistemicas e regionais) recomendadas e discute-se a evolucao do evento doloroso agudo a cronico em contexto de cuidados intensivos. Palavras chave: Dor, Analgesia, Doente Critico ABSTRACT Detection, quantification and treatment of pain in critically ill patients is a long-standing concern of clinicians working in Intensive Care Units. However, the pain is common in critically ill patients, regardless of the admission criteria. The authors present a review about analgesia in critically ill emphasizing the use of appropriate scales for pain diagnosis, quantification and evaluation of therapeutics  . Recommended pharmacological approaches (systemic and regional) are described and it is discussed the evolution from acute pain event to chronic pain in the context of intensive care. Key-words: Pain, Analgesia, Critical Patient