Scophthalmus Rafinesque, 1810: The valid generic name for the turbot, S. maximus (Linnaeus, 1758) [Pleuronectiformes: Scophthalmidae]

Depuis 50 ans, le turbot est denomme dans la litterature soit Scophthalmus maximus (Linnaeus, 1758), soit Psetta maxima (Linnaeus, 1758). Norman (1931) avait montre que le nom valide pour le turbot etait Scophthalmus maximus. Cependant, sa recommandation ne fut jamais universellement appliquee, et aujourd'hui la situation reste confuse avec deux noms generiques en usage pour cette espece. Nous resolvons ici ce probleme par l'analyse de travaux recents (morphologiques, anatomiques, moleculaires et ecologiques) portant sur la systematique des Scophthalmidae. L'ensemble des donnees disponibles amene a considerer que Scophthalmus est le nom de genre valide pour le turbot. Accepter ce nom de genre revient non seulement a vehiculer la meilleure information en terme de relations de parente entre especes, mais aussi a simplifier la nomenclature des Scophthalmidae dans les publications traitant de systematique, d'halieutique, d'aquaculture, d'ecologie, dans les guides pour le grand public et les documents legislatifs. Le present travail renforce les conclusions de Chanet (2003) en apportant des arguments supplementaires.