Relations between bond energies of simple metals, ionization potentials of free atoms, and dissociation energies of diatomic molecules