Sistemas embebidos: rediseño del proceso de seguimiento de trayectorias de Vicuñas

espanolLa vicuna es una especie autoctona de los Andes que vive en estado silvestre y cuya lana tiene un alto valor economico. El conocimiento de los habitos de la vicuna permite brindar nuevas alternativas para mejorar la conservacion de la especie. El presente articulo describe el rediseno de un sistema embebido para investigar los recorridos de las vicunas durante un periodo anual en su habitat natural. Se detallan las estrategias aplicadas que contemplan diferentes aspectos: condiciones de la zona, integracion de tecnologias informaticas, diseno para bajo consumo y aseguramiento de la comunicacion de datos mediante herramientas de verificacion. EnglishThe Vicuna is a native species of Los Andes that lives in the wild and has a high economic value due to its fine wool. Knowledge of vicuna’s habits may allow devising new ideas to enhance the conservation status of the species. This article describes the redesign of an embedded system to track their paths during an annual period on its natural habitat. Application of fundamental strategies includes: geographical conditions, information technologies integration, design for low energy consumption and proved dependability of communication protocols, by means of formal verification tools.