Captage de Erquelinnes-Grand Reng, Essais de traçage et modélisation des écoulements et transports de contaminants pour la détermination des zones de prévention