Investigation of the Directional Structure of Horizontal Cloud Inhomogeneities Derived from Ground-Based and Airborne Spectral Imaging and Cloud Resolving Models