ETNICIDAD Y POLÍTICA EN TORNO AL TRATAMIENTO DE RESTOS HUMANOS DE INTERÉS ARQUEOLÓGICO Y BIOANTROPOLÓGICO. PASADO, PRESENTE Y FUTURO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS

espanolEl objetivo de este articulo es proyectar reflexiones del campo de la Antropologia Social a la discusion sobre el tratamiento de restos humanos de interes arqueologico y bioantropologico. Las mismas son el resultado de una investigacion de larga duracion fundada en la observacion de la dinamica sociocultural actual de los pueblos indigenas, sus presencias, sus demandas, sus saberes, sus utopias. Y, al mismo tiempo, realizada en dialogo con la teoria propia de dicho campo y con los aportes de referentes indigenas y especialistas con los cuales he compartido un sinnumero de espacios tanto academicos como extraacademicos. La trayectoria de investigacion comenzo problematizando y, por lo tanto, constituyendo en objeto de analisis las presencias -en plural, como un modo de reconocer la multiplicidad de formas con que se concretan las mismas- de indigenas en las ciudades; algo negado en una Argentina que se penso blanca, casi europea y venida de los barcos. Para ello fue necesario comprender los procesos de transformacion de los pueblos indigenas, pero tambien de la sociedad en su conjunto, revisar el pasado desde el presente y cuestionar algunas ideas fuerza que impidieron y aun impiden reconocer la etnicidad como una expresion politica en sentido socioantropologico; ya que los pueblos indigenas nos confrontan con formas alternas de existencia que dan cuenta no solo de la necesidad de una reparacion historica, sino de la necesidad de actuar en el sentido de superar las desigualdades e injusticias que caracterizan el orden hegemonico. EnglishThe aim of this article is to provide some reflection from the field of social anthropology to the discussion concerning the treatment of human remains of archaeological and bioanthropological interest. This is the result a long-term research project based on the observation of the present socio-cultural dynamics of indigenous peoples, their presence, their demands, their knowledge, learning and utopias. These reflections are the product of a dialogue with the field theory itself and also with the contributions made by indigenous people as well as by specialists, which whom we have shared a number of events, both academic and extra-academic. Research started addressing and, therefore, establishing it as its object of analysis, the different presences of indigenous people –in the plural, as a way of recognizing the multiplicity of forms which these embody– in the cities; something denied in an Argentina that thought itself as white, almost European and coming “from the ships”. To this end, it was necessary to take into account both the transformation processes that indigenous peoples have experienced and those involving society as a whole. It was also necessary to reassess the past from a present viewpoint and to question some ideas that hinder and even prevent the possibility of recognizing ethnicity as a political expression in socioanthropological terms. Indigenous peoples confront us with alternate forms of existence that not only call for the need of historical reparation but also demand that we act in such a way as to overcome the inequalities and injustices that characterize a hegemonic order.