Erratum: New method for constructing valid Hamiltonians for class-B spacetimes and the quantization of the general type-V cosmology [Phys. Rev. D54, 2691 (1996)]