Simple and rapid assay for zidovudine and zidovudine glucuronide in plasma using high-performance liquid chromatography