Développement d’un questionnaire de connaissances sur la BPCO

Resume Introduction Le niveau de connaissances du patient sur sa maladie et son traitement est un element essentiel du diagnostic educatif. Il est donc utile de disposer d’un moyen rapide, aise et valide afin de collecter les informations necessaires a l’elaboration d’un programme educatif adapte aux besoins du patient. Le but de ce travail est de valider un questionnaire de connaissances sur la BPCO (BronchoPneumopathie Chronique Obstructive) selon une methode structuree. Methodes A partir d’une revue de la litterature, un questionnaire initial a ete construit. Il comportait 4 domaines : aspect biomedical, symptomes et signes de gravite, connaissances generales et traitements. L’auto-questionnaire a ete teste par 35 porteurs de BPCO afin d’evaluer sa clarte et sa comprehensibilite. Il a ete revu sur le fond et la forme par 11 experts francais puis modifie. La reproductibilite est etudiee par une procedure de test et retest. Resultats La premiere version du questionnaire elaboree par le groupe de travail comporte 50 items. Ce questionnaire est reduit a 41 items apres les entretiens cognitifs avec 35 porteurs de BPCO et l’evaluation par 11 experts. Le questionnaire est reproductible : pourcentage de concordance (moyenne : 79,5 % ; minimum : 53,3 % ; maximum : 100 %) et coefficient de correlation intra classe = 0,53. Conclusion Ce travail a permis le developpement d’un questionnaire de connaissances sur la BPCO en langue francaise.