[Diaphragmatic pseudocyst of the pleuro-peritoneal membrane (pseudocyst of Bracket's membrane at the site of Bochdalek's orifice). Apropos of a case].

L exerese chirurgicale et l'etude anatomo-histologtque d'un gros kyste diaphragmatique siegeant dans l'orifice de Bochdalek, avec un developpement predominant endo-abdominal, nous a permis d'etablir qu'il s'agissait d'un pseudo-kyste, qui est interprete comme pseudokyste de la membrane pleuro-peritoneale de Brachet. Les auteurs expriment l'hypothese qu'il soit la consequence d'un trouble evolutif du systeme lymphatique primitif des plis pleuro-peritoneaux ou de la membrane successive pleuro-peritoneale, trouble qui stopperait la colonisation myoblastique de la membrane qui forme la partie posterieure du diaphragme. La symptomatologie de ce pseudo-kyste est faible, une pesanteur douloureuse. Le diagnostic repose surtout sur l'echographie et sur la TDM