Appareil et procede de detection localisee d'une panne pour dispositif d'accumulation d'energie place dans un boitier

Appareil et procede servant a detecter la rupture d'une surface resistante electriquement d'un boitier de systeme electrique conducteur a l'interieur duquel sont places plusieurs dispositifs d'accumulation d'energie branches en serie. Ces dispositifs sont couples a une alimentation en serie. Un detecteur est couple a l'alimentation en serie et detecte une modification d'etat dans un signal d'essai provenant des dispositifs d'accumulation d'energie branches en serie. Ce detecteur detecte la presence d'une rupture dans la couche isolante du boitier par detection d'une modification d'etat dans le signal d'essai depuis un etat nominal jusqu'a un etat non nominal. Ce detecteur peut comporter une paire de lignes de branchement couplees respectivement a des dispositifs d'accumulation d'energie contigus, dont les extremites sont opposees, situes dans la serie desdits dispositifs. Un commutateur permet de commuter de facon selective le branchement entre chacune des lignes de branchement et le boitier dans le but de produire le signal d'essai respectivement sur chacune des lignes. Un detecteur de tension detecte une modification d'etat des signaux d'essai sur les lignes de branchement depuis un etat nominal, represente par une tension d'un dispositif d'accumulation d'energie d'extremite selectionne, jusqu'a un etat non nominal, represente par une tension depassant sensiblement la tension du dispositif d'accumulation d'energie selectionne d'extremite opposee. Dans un autre mode de realisation, ce detecteur peut comporter un generateur de signaux produisant le signal d'essai sous forme de signal d'essai module ou variable dans le temps, et injectant ce signal d'essai dans le branchement en serie. Ce detecteur detecte la modification d'etat du signal d'essai module ou variable dans le temps depuis un etat nominal, represente en tant que signal pratiquement equivalent au signal d'essai, jusqu'a un etat non nominal, represente par une absence du signal d'essai.