Depresión en cuidadores primarios informales de pacientes con limitación en la actividad / Depression in primary informal caregivers of patients with activity limitations

La discapacidad producida por enfermedades neuromusculares afecta las funciones corporales, psicologicas y sociales de los pacientes. Por lo tanto, sus cuidados son complicados y requieren de un cuidador primario informal que les brinde apoyo fisico y emocional. Esto hace que la calidad de vida del cuidador tienda a deteriorarse y a que surjan situaciones contraproducentes. El objetivo principal de esta investigacion fue determinar la relacion existente entre el nivel de limitacion en la actividad que presentan los pacientes con enfermedades neuromusculoesqueleticas y los indices de depresion en sus cuidadores primarios familiares, quienes acudieron a la Unidad Universitaria de Rehabilitacion de la Universidad Autonoma de Yucatan de enero a mayo de 2016. A los cuidadores primarios informales se les tomaron variables sociodemograficas y se les aplicaron los siguientes instrumentos: Cuestionario Sociodemografico para Cuidadores Primarios Familiares Informales, Indice de Depresion de Beck, y Lista de Cotejo de la Clasificacion Internacional del Funcionamiento, la Discapacidad y la Salud. Los resultados muestran un perfil caracterizado por cuidadores primarios, en su mayoria mujeres (83.3 %), con una edad media de 46.6 ± 13.4 anos, amas de casa, casadas y con una escolaridad de nivel licenciatura (50 %). Se encontro una correlacion positiva y significativa (r=0.63, p=0.00488, coeficiente de correlacion de Pearson) entre el nivel de depresion de los cuidadores primarios y el nivel de la limitacion en la actividad de los pacientes a su cargo. Los cuidadores primarios familiares de los pacientes con enfermedad neuromusculoesqueletica y que acuden a la Unidad Universitaria de Rehabilitacion de la Universidad Autonoma de Yucatan, son en su mayoria mujeres, amas de casa y con escolaridad de licenciatura. Los resultados indican que a mayor limitacion en la actividad de los pacientes con enfermedad neuromusculoesqueletica, mayor es el indice de depresion de su cuidador primario informal.