Device for continuous casting of metals, particularly of steel materials, to long products in a multi-strand caster

Means are mounted for continuous casting of metals, particularly of steel materials, to long products in a multi-strand caster, with a plurality of continuous casting molds, each oscillating drivable separately in a in the casting (1) swing frame (2) arranged by both sides of the casting strand (3) leaf spring pairs (4), which extend transversely to the casting direction (1) extend, is supported on a foundation frame for guidance and weight compensation, characterized in that on an elongated base frame (5) in the strand running direction (1) comprises two successively arranged in the form of compact flat boxes (6) formed on the housing (6a) are attached, in which upper and lower leaf spring pairs (4a; 4b) transversely to the casting strand (3) extend, and that the leaf spring pairs (4a; 4b) attack oscillating drives (11) with a front oscillating drive (11a) to the rear oscillating drive (11b) operates synchronized.