Substanzerhaltung Nationalstrassen : Ökonomische Anreize zur Verkürzung der Bauzeit

Des temps courts sur les ouvrages des autoroutes sont de regle. Il importe d'entraver le moins possible le trafic individuel par des chantiers, et ceci en vue de maintenir les couts socio-economiques qui en resultent a un niveau le plus bas possible. Pour repondre a ce besoin, on a developpe un systeme avec des incitations financieres qui contribue a une reduction efficace des temps de construction. Les experiences faites au cours des deux annees precedentes peuvent etre qualifiees de tout a fait positives. On constate neanmoins que des interventions ciblees au niveau de la gestion permettent d'obtenir des resultats encore plus performants, red.