Poles in the Spanish Civil War (1936-1939): During the Conflict and After

Los ciudadanos polacos y las personas de ascendencia polaca desempenaron un papel considerablemente importante en la Guerra Civil espanola. Lucharon en ambos lados del conflicto, aunque la gran mayoria de ellos en el Ejercito Republicano (4.500-5.000 entre aproximadamente 35.000 soldados de las Brigadas Internacionales). El 75% de ellos eran inmigrantes, que habitaban principalmente en Francia, que eran predominantemente activistas o partidarios del Partido Comunista Frances. Se creia que solo 600-800, o segun algunas fuentes 1200 individuos, la mayoria de los cuales eran comunistas (80% o mas), procedian directamente de Polonia. El mayor numero de voluntarios lucho dentro de las filas de la 13a Brigada “Jaroslaw Dąbrowski”, que participo en las principales operaciones clave y sufrio enormes perdidas que ascienden al 30-40%. Algunas decenas de polacos combatieron en el ejercito franquista. La mayoria de ellos eran soldados profesionales de la Legion Extranjera Espanola, que se habian incorporado a ella antes de que estallara la guerra, por lo que su participacion en la guerra no estuvo dictada por motivos ideologicos. El autor adopta un enfoque sintetizado para retratar a los soldados polacos que luchan por cada lado del conflicto, incluidos sus antecedentes y participacion en las operaciones militares mas importantes. El articulo presta atencion a los destinos de los veteranos polacos de las Brigadas Internacionales a los que se hizo referencia como “Dąbrowszczacy” durante la Segunda Guerra Mundial y, a continuacion, un intento de demostrar el papel especifico y los cambios que estaban experimentando los “Dąbrowszczacy” dentro del sistema politico de la Republica Popular de Polonia (PRL).