Uso potencialmente inapropiado de fármacos en cuidados paliativos: versión en castellano de los criterios STOPP-Frail (STOPP-Pal)

Resumen La polimedicacion y la utilizacion inapropiada de medicamentos en los pacientes mayores con enfermedad en fase terminal constituyen un grave problema sanitario, tanto por el incremento de efectos adversos prevenibles como por los costes sanitarios asociados a los mismos. Existen diferentes publicaciones que recomiendan la suspension de determinados medicamentos cuando la esperanza de vida es limitada y el objetivo terapeutico no es la prevencion ni la curacion, sino el control de los sintomas. Recientemente se han publicado una lista de criterios explicitos (STOPP-Frail) que pueden ayudar al medico prescriptor a la toma de decisiones en la deprescripcion de determinados farmacos en pacientes de edad avanzada y con enfermedad en fase terminal. En este articulo se presenta la version traducida al castellano de los STOPP-Frail que pasara a llamarse STOPP-Pal para evitar confusiones con el concepto de fragilidad mas utilizado.