Encoding of point of view during action observation in the local field potentials of macaque area F5.

The discovery of mirror neurons compellingly shows that the monkey premotor area F5 is active not only during the execution but also during the observation of goal-directed motor acts. Previous studies have addressed the functioning of the mirror-neuron system at the single-unit level. Here, we tackled this research question at the network level by analysing local field potentials in area F5 while the monkey was presented with goal-directed actions executed by a human or monkey actor and observed either from a first-person or third-person perspective. Our analysis showed that rhythmic responses are not only present in area F5 during action observation, but are also modulated by the point of view. Observing an action from a subjective point of view produced significantly higher power in the low-frequency band (2–10 Hz) than observing the same action from a frontal view. Interestingly, an increase in power in the 2–10 Hz band was also produced by the execution of goal-directed motor acts. Independently of the point of view, action observation also produced a significant decrease in power in the 15–40 Hz band and an increase in the 60–100 Hz band. These results suggest that, depending on the point of view, action observation might activate different processes in area F5. Furthermore, they may provide information about the functional architecture of action perception in primates.