Erratum to “Barriers to treatment of hepatitis C in HIV/HCV coinfected adults in Brazil” [Braz. J. Infect. Dis. 14 (3) (2010) 237–241]