El impacto de la pobreza, el racismo y la violencia política sobre la salud mental de los pueblos latinoamericanos

Se hace un analisis de la actual situacion geografica, economica y politica de las minorias etnicas del mundo y de America Latina. Los conflictos armados ocasionan destruccion, muerte, desplazamientos internos y externos, desintegracion social, pobreza extrema y aumento en la incidencia de enfermedades somaticas y mentales. Se plantea que en America Latina se esta dando la tercera transicion epidemiologica, donde coexisten las enfermedades infecciosas y degenerativas con problemas psicosociales y mentales y enfermedades derivadas de problemas comportamentales. Se analiza tambien el impacto de los proyectos de desarrollo, del racismo ambiental y de los nuevos estresores sobre las poblaciones indigenas locales. Se destacan los estudios peruanos sobre migrante y las repercusiones que la violencia politica tiene sobre la salud individual y colectiva. Se plantea que la situacion de salud de los pueblos y naciones indoamericanas es resultante de la interaccion del pasado colonial, de una historia de violencia y aculturacion forzada, de la situacion de pobreza sostenida y marginacion social y de continua proceso de cambio social. Se concluye que es necesario entender cuales son los factores de orden politico, social y cultural, relevantes en los problemas de salud fisica y mental y como interactuan entre si; este conocimiento permitira el desarrollo de estrategias alternativas e intervencion innovadoras para aliviar el sufrimiento y promover la justicia, equidad, seguridad y la paz. (AU) An analysis of the current geographic, economic and political situation of the ethnic minorities in Latin American and worldwide is carried out. Wars occasion destruction, death, internal and external migration, social disintegration, extreme poverty and increase of the incidence of somatic and mental diseases. It is outlined that Latin American is running into a third epidemiological transition where infectious and degenerative diseases coexist with psychosocial and mental disorders, as well as with diseases originated on behavioral problems. The impact of developmental projects, environmental racism and new stressors for local indigenous population are analyzed. The Peruvian study on migrant populations and the effects that political violence has on individual and collective health is enhanced. It is outlined that the health situation in Indo-American populations and countries is a result of the interaction of a colonial past, a history of violence and forced acculturation, a situation of extreme and sustained poverty and social margination, as well as the continuous process of social changes. As a conclusion, it is necessary to discover the outstanding factors of political, social and cultural order on the physical and mental health problems and their interaction. This knowledge will afford the development of alternative strategies and innovative interventions in order to light the suffering and to promote justice, equity, security and peace. (AU)