Epidemiología de las úlceras cutáneas en Latinoamérica

espanolIntroduccion: La informacion epidemiologica sobre las ulceras cutaneas es escasa aun cuando representan un motivo frecuente de consulta y un problema de salud publica en Latinoamerica. Objetivo: Realizar una revision sistematica y exhaustiva de la literatura sobre prevalencia e incidencia de las ulceras cutaneas mas frecuentes en Latinoamerica. Material y metodos: Entre febrero y marzo de 2015 se llevo a cabo una busqueda de 1995 a la fecha en PubMed, Biblioteca Virtual en Salud, Inbiomed y Google Academico de articulos de prevalencia y/o incidencia de los principales padecimientos ulcerosos cutaneos. Resultados: Se encontraron 1,670 articulos, de los cuales 114 contenian informacion epidemiologica sobre ulceras cutaneas. De estos, 52 fueron de leishmaniosis, 29 de ulceras por presion, 16 de dehiscencias quirurgicas, nueve de ulcera de Buruli, siete de pie diabetico y uno de otras ulceras de pierna. La incidencia y prevalencia por etiologia y pais se presenta en el cuerpo del presente trabajo. Conclusiones: Existen muy pocos estudios y de calidad variable sobre estos padecimientos cada vez mas frecuentes en Latinoamerica. Son escasas las publicaciones sobre los padecimientos de mayor consulta en contraste con los mas raros de notificacion obligatoria. Hace falta un numero mas amplio de reportes sobre los padecimientos ulcerosos cutaneos en Latinoamerica. EnglishIntroduction: Cutaneous ulcers represent a frequent cause for consultation and a public health concern in Latin America with scarce epidemiologic information. Objective: To perform a systematic and comprehensive review of the existing literature on prevalence and incidence of the most common cutaneous ulcers in Latin America. Material and methods: Between February and March 2015, we performed a search from 1995 up to date, in PubMed, Biblioteca Virtual en Salud, Inbiomed and Google Scholar of publications on prevalence and/or incidence of the main cutaneous ulcerative ailments. Results: A total of 1,670 publications were found. 114 had epidemiologic information on ulcerative cutaneous diseases. Of these, 52 were of leishmaniasis, 29 pressure ulcers, 16 surgical dehiscence, 9 Buruli ulcer, 7 diabetic foot, 1 of other leg ulcers. The incidence and prevalence of these by etiology and country are presented in the body of this study. Conclusions: There are very few studies, and of variable quality, on these conditions more and more frequent in Latin America. Of the most commonly seen, the literature is scarce in comparison with those that are less frequent but of mandatory notification. More studies on cutaneous ulcerative diseases are needed in Latin America.