“Don’t be too upset with your unchivalrous publisher” Translator-Publisher Interactions in the Swedish Translations of L.M. Montgomery’s Anne and Emily Books

This article explores the translation practices of the Swedish translations of Canadian writer L.M. Montgomery’s Anne and Emily books from a sociological perspective. By studying the interactions b ...