Clinical and physiological assessment of anorectal function after three-dimensional conformal versus conventional pelvic radiotherapy