Sediment movement and dispersal patterns on the Grand Banks continental shelf and slope were tied to the dynamics of the Laurentide ice-sheet margin