CALMA TRAS LA TORMENTA FINANCIERA? REFLEXIONES DESDE LA PERSPECTIVA DE GÉNERO

■ A pesar de los mensajes que escuchamos sobre el final de la que ha sido bautizada como la Gran Recesion, pensamos que sus efectos perduraran en el tiempo y seguiran afectando de manera negativa a la vida de mujeres y hombres a lo largo y ancho del mundo. El objetivo de este articulo es reflexionar sobre lo que ha sucedido hasta el momento y plantear alguna clave de cara al futuro, y hacerlo, por supuesto, desde una perspectiva de genero. Hablaremos en primer lugar, y tras hacer una breve descripcion de la crisis, de responsabilidades. A continuacion nos centraremos en las consecuencias en los empleos y trabajos de mujeres y hombres. Repasaremos tambien, e intentaremos hacerlo con mirada critica, las medidas que han ido tomando los gobiernos para afrontar la crisis y reactivar la economia. Finalmente apuntaremos alguna clave que a nuestro juicio puede contribuir a impulsar la igualdad sobre todo en el ambito laboral. Palabras clave: crisis, mujeres, trabajos, alternativas. ■ Atzeraldi Handia bezala izendatutako egoeraren amaierari buruz mezuak entzun arren, gure ustez, horren ondoreek denboran iraun egingo dute, eta munduan zehar emakumeen nahiz gizonen bizitzaren gain modu negatiboan eragiten jarraituko dute.